「主よ いつまでですか」July 16, 2025

詩篇７９篇は、アサフの賛歌。
瓦礫の山となったエルサレムを覚え、
「主よ いつまでですか」と、切なる祈りが捧げられる。

神よ 国々はあなたのゆずりの地に侵入し
あなたの聖なる宮を汚し
エルサレムを瓦礫の山としました。
彼らは あなたのしもべたちの屍を
空の鳥の餌食とし
あなたにある敬虔な人たちの肉を 地の獣に与え
彼らの血を エルサレムの周りに
水のように注ぎ出しました。
彼らを葬る者もいません。
私たちは隣人のそしりの的となり
周りの者に嘲られ 笑いぐさとなりました。

主よ いつまでですか。
とこしえに あなたはお怒りになるのですか。
いつまで あなたのねたみは
火のように燃えるのですか。
どうか あなたの激しい憤りを注いでください。
あなたを知らない国々に。
御名を呼び求めない王国の上に。
彼らはヤコブを食い尽くし
その住む所を荒らしたのです。
先祖たちの咎を
私たちのものとして思い出さないでください。
あなたのあわれみが
速やかに私たちを迎えるようにしてください。
私たちは ひどくおとしめられているのです。

私たちの救いの神よ 私たちを助けてください。
御名の栄光のために。
私たちを救い出し 私たちの罪をお赦しください。
御名のゆえに。
なぜ 国々は
「彼らの神はどこにいるのか」と言うのでしょう。
あなたのしもべたちの 流された血の復讐が
私たちの目の前で 国々に果たされますように。
捕らわれ人のうめきが 御前に届きますように。
あなたの大いなる力のゆえに
死に定められた人々を
生きながらえさせてください。
主よ あなたをそしった そのそしりの七倍を
私たちの隣人らの胸に返してください。
私たちは あなたの民 あなたの牧場の羊です。
私たちは とこしえまでもあなたに感謝し
代々限りなく あなたの誉れを語り告げます。

「神よ なぜ いつまでも拒み」July 11, 2025

詩篇７４篇は、アサフのマスキール。

神よ なぜ いつまでも拒み
御怒りをあなたの牧場の羊に燃やされるのですか。
どうか思い起こしてください。
昔あなたが買い取られ
ゆずりの民として贖われた あなたの会衆を。
あなたの住まいであるシオンの山を。
あなたの足を 永遠の廃墟に踏み入れてください。
敵は聖所であらゆる害を加えています。
あなたに敵対する者どもは
あなたの聖なる所でほえたけり
自分たちのしるしを そこに掲げています。
あたかも 木の茂みの中で
斧を高く振り上げる者のようです。
今や彼らは 手斧と槌で
聖所の彫り物をことごとく打ち砕き
あなたの聖所に火を放ち
あなたの御名の住まいを その地まで汚しました。
彼らは心の中で
「彼らを ことごとく征服しよう」と言い
国中の神の聖所をみな 焼き払いました。
もう私たちのしるしは見られません。
もはや預言者もいません。
いつまでそうなのかを知っている者も
私たちの間にはいません。
神よ いつまで はむかう者はそしるのですか。
敵は 永久に 御名を侮るのですか。
なぜ あなたは御手を 右の御手を
引いておられるのですか。
その手を懐から出して
彼らを滅ぼし尽くしてください。
神は 昔から私の王
この地において 救いのみわざを行う方。
あなたは 御力をもって海を打ち破り
その水の上の 竜の頭を砕かれました。
あなたは レビヤタンの頭を踏みにじり
砂漠に住むものたちの餌食とされました。
あなたは 泉と谷を切り開き
流れの絶えない川を涸らされました。
昼はあなたのもの 夜もあなたのもの。
あなたは月と太陽を備えられました。
あなたは 地のすべての境を定め
夏と冬を造られました。
主よ どうか 心に留めてください。
敵がそしり 愚かな民が御名を侮っていることを。
あなたの山鳩のいのちを
獣に引き渡さないでください。
あなたの悩む者たちのいのちを
永久に忘れないでください。
どうか 契約に目を留めてください。
地の暗い所は 暴虐の巣ですから。
虐げられる者が
辱めを受けて帰されることがなく
苦しむ者 貧しい者が
御名をほめたたえますように。
神よ 立ち上がり
ご自分の言い分を立ててください。
愚か者が休みなくあなたをそしっていることを
心に留めてください。
忘れないでください。
あなたに敵対する者の声を
あなたに向かい立つ者どもが
絶えずあげる叫びを。