「イサクは激しく身震いして言った」December 2, 2025

イサクがヤコブを祝福し終わり、ヤコブが父イサクの前から出て行くとすぐに、兄のエサウが猟から戻って来た。彼もまた、おいしい料理を作って、父のところに持って来た。そして父に言った。「お父さん。起きて、息子の獲物を召し上がってください。あなた自ら、私を祝福してくださるために。」父イサクは彼に言った。「だれだね、おまえは。」彼は言った。「私はあなたの子、長男のエサウです。」イサクは激しく身震いして言った。「では、いったい、あれはだれだったのか。獲物をしとめて、私のところに持って来たのは。おまえが来る前に、私はみな食べてしまい、彼を祝福してしまった。彼は必ず祝福されるだろう。」エサウは父のことばを聞くと、声の限りに激しく泣き叫び、父に言った。「お父さん、私を祝福してください。私も。」父は言った。「おまえの弟が来て、だましたのだ。そしておまえへの祝福を奪い取ってしまった。」エサウは言った。「あいつの名がヤコブというのも、このためか。二度までも私を押しのけて。私の長子の権利を奪い取り、今また、私への祝福を奪い取った。」また言った。「私のためには、祝福を取っておかれなかったのですか。」イサクは答えてエサウに言った。「ああ、私は彼をおまえの主とし、すべての兄弟を彼にしもべとして与えた。また穀物と新しいぶどう酒で彼を養うようにした。わが子よ、おまえのためには、いったい何ができるだろうか。」エサウは父に言った。「お父さん、祝福は一つしかないのですか。お父さん、私を祝福してください。私も。」エサウは声をあげて泣いた。父イサクは彼に答えた。「見よ。おまえの住む所には地の肥沃がなく、上から天の露もない。おまえは自分の剣によって生き、自分の弟に仕えることになる。しかし、おまえが奮い立つなら、おまえは自分の首から彼のくびきを解き捨てるだろう。」 創世記２７章３０ー４０節

イサクがヤコブを祝福し終わり、ヤコブが出て行くとすぐ、兄エサウが戻り、おいしい料理を作って父のもとに来ます。「お父さん。起きて、息子の獲物を召し上がってください。あなた自ら、私を祝福してくださるために。」「だれだね、おまえは。」「私はあなたの子、長男のエサウです。」

イサクは激しく身震いします。「では、いったい、あれはだれだったのか。獲物をしとめて、私のところに持って来たのは。おまえが来る前に、私はみな食べてしまい、彼を祝福してしまった。・・・」「お父さん、私を祝福してください。私も。」「おまえの弟が来て、だましたのだ。そしておまえへの祝福を奪い取ってしまった。」

「あいつの名がヤコブというのも、このためか。二度までも私を押しのけて。私の長子の権利を奪い取り、今また、私への祝福を奪い取った。」「私のためには、祝福を取っておかれなかったのですか。」「ああ、私は彼をおまえの主とし、すべての兄弟を彼にしもべとして与えた。・・・」「お父さん、祝福は一つしかないのですか。お父さん、私を祝福してください。私も。」

声をあげて泣くエサウに父は答えます。「見よ。おまえの住む所には地の肥沃がなく、上から天の露もない。おまえは自分の剣によって生き、自分の弟に仕えることになる。しかし・・・」

「子よ、あなたへののろいは私の身にあるように」November 30, 2025

ヤコブは母リベカに言った。「でも、兄さんのエサウは毛深い人なのに、私の肌は滑らかです。もしかすると父上は私にさわって、私にからかわれたと思うでしょう。私は祝福どころか、のろいをこの身に招くことになります。」母は彼に言った。「子よ、あなたへののろいは私の身にあるように。ただ私の言うことをよく聞いて、行って子やぎを取って来なさい。」それでヤコブは行って、取って母のところに持って来た。母は、父の好む、おいしい料理を作った。それからリベカは、家の中で自分の手もとにあった、上の息子エサウの衣を取って来て、それを下の息子ヤコブに着せ、また、子やぎの毛皮を、彼の両腕と、首の滑らかなところに巻き付けた。そうして、自分が作ったおいしい料理とパンを、息子ヤコブの手に渡した。ヤコブは父のところに行き、「お父さん」と言った。イサクは「おお。おまえはだれかね、わが子よ」と尋ねた。ヤコブは父に、「長男のエサウです。私はお父さんが言われたとおりにしました。どうぞ、起きて座り、私の獲物を召し上がってください。そうして、自ら私を祝福してください」と答えた。イサクは、その子に言った。「どうして、こんなに早く見つけることができたのかね、わが子よ。」彼は答えた。「あなたの神、主が私のために取り計らってくださったのです。」 創世記２７章１１ー２０節

ヤコブは母リベカに言います。「兄さんのエサウは毛深いのに、私の肌は滑らかです。もしかすると父上は私にさわって、私にからかわれたと思うでしょう。私は祝福どころか、のろいをこの身に招くことになります。」母は言います。「子よ、あなたへののろいは私の身にあるように。ただ私の言うことをよく聞いて、行って子やぎを取って来なさい。」

それでヤコブは子やぎを取って来ます。母は、父の好むおいしい料理を作り、手もとにあったエサウの衣を取ってヤコブに着せます。さらに子やぎの毛皮を、彼の両腕と首の滑らかなところに巻き付けます。そうして、自分が作ったおいしい料理とパンを、息子ヤコブの手に渡しました。

ヤコブは父のところに行き、兄エサウを演じて父と会話します。「お父さん」「おお。おまえはだれかね、わが子よ」「長男のエサウです。私はお父さんが言われたとおりにしました。どうぞ、起きて座り、私の獲物を召し上がってください。そうして、自ら私を祝福してください」「どうして、こんなに早く見つけることができたのかね、わが子よ。」「あなたの神、主が私のために取り計らってくださったのです。」

「リベカは、イサクがその子エサウに話しているのを聞いていた」November 29, 2025

イサクが年をとり、目がかすんでよく見えなくなったときのことである。彼は上の息子エサウを呼び寄せて、「わが子よ」と言った。すると彼は「はい、ここにおります」と答えた。イサクは言った。「見なさい。私は年老いて、いつ死ぬか分からない。さあ今、おまえの道具の矢筒と弓を取って野に出て行き、私のために獲物をしとめて来てくれないか。そして私のために私の好きなおいしい料理を作り、ここに持って来て、私に食べさせてくれ。私が死ぬ前に、私自ら、おまえを祝福できるように。」リベカは、イサクがその子エサウに話しているのを聞いていた。それで、エサウが獲物をしとめて父のところに持って来ようと野に出かけたとき、リベカは息子のヤコブに言った。「今私は、父上があなたの兄エサウにこう言っておられるのを聞きました。『獲物を捕って来て、私においしい料理を作ってくれ。食べて、死ぬ前に、主の前でおまえを祝福しよう。』さあ今、子よ、私があなたに命じることを、よく聞きなさい。さあ、群れのところに行って、そこから最上の子やぎを二匹取って私のところに来なさい。私はそれで、あなたの父上の好きな、おいしい料理を作りましょう。あなたが父上のところに持って行けば、食べて、死ぬ前にあなたを祝福してくださるでしょう。」創世記２７章１ー１０節

兄エサウはすでに、長子の権利を弟ヤコブに売っていました。彼は長子の権利を侮り、神の祝福と引き換えに、パンとレンズ豆の煮物を得たのです。その時から兄と弟は入れ替わっていました。ついにそれが、決定的に明らかになる時が来ました。母リベカが主導することでそれが実現します。

イサクが年をとり、目がよく見えなくなったとき、エサウを呼び寄せて言います。「見なさい。私は年老いて、いつ死ぬか分からない。さあ今、おまえの道具の矢筒と弓を取って野に出て行き、私のために獲物をしとめて来てくれないか。・・・私が死ぬ前に、私自ら、おまえを祝福できるように。」

リベカは、イサクがその子エサウに話しているのを聞いていました。それで、エサウが野に出かけたとき、リベカはヤコブにこう命じるのです。「今私は、父上があなたの兄エサウにこう言っておられるのを聞きました。・・・さあ今、子よ、私があなたに命じることを、よく聞きなさい。さあ、群れのところに行って、そこから最上の子やぎを二匹取って私のところに来なさい。私はそれで、あなたの父上の好きな、おいしい料理を作りましょう。あなたが父上のところに持って行けば、食べて、死ぬ前にあなたを祝福してくださるでしょう。」