タグ: ピーターソン
From "REVERSED THUNDER" by Eugene H. Peterson
The prayers which had ascended, unremarked by the journalists of the day, returned with immense force – in George Herbert’s phrase, as “reversed thunder.” Prayer reenters history with incalculable effects. Our earth is shaken daily by it.
ジャーナリストたちに注目されずとも、
天に向かって捧げられたすべての祈りは、
やがて物凄い力を帯びて戻って来る。
ジョージ・ハーバートの表現を借りるなら、
まさに「反転した雷」のように、
祈りは計り知れない影響力を伴い、歴史に再突入して来る。
我らの地球は、祈りによって日毎に震撼させられているのだ。
From “REVERSED THUNDER” by Eugene H. Peterson
牧師の召命を矮小化しようとする圧力に対する解毒剤
１９９９年の４月９日に購入した良書を改めて紹介します。
牧会者の神学
Working the Angles
The Shape of Pastoral Integrity
E・H・ピーターソン 著
越川弘英 訳
日本基督教団出版局
本書は、牧師の本来的な働きとは「聞くこと」であり、また「神が聖書において、祈りにおいて、そして隣人たちにおいて語る時、人々がその御言葉を聞きとる援助をすること」であると定義することによって、牧師の召命を教会運営という宗教的事業経営のごときものに矮小化しようとする強い圧力に対する解毒剤を提供する｡（裏表紙のことばより）
この本は、「牧会とは何か?」、 「牧師の最優先すべき働きとは何か?」といった問いを投げかけている｡
それらの問いを通して、 牧師のアイデンティティが再確認される｡
この本の原題は「角度を調節する」である｡
著者は牧会における大切な３つの行為として 「祈ること」、「聖書を読むこと」、そして「霊的導き」を挙げる｡
それら３つを三角形の「角」と考え、 牧会の働きを三角形のモデルで提示している｡
そのモデルによると、牧会とは、「祈り」「聖書」「霊的導き」という三つの角度を調節することによって、三角形、すなわち牧会のかたちを形成することである｡
その際、三角形の３つの辺を、目に見える牧師の働きと考えている｡
目に見える牧師の働きとは、説教、教育、事務的働きである｡
三つの角度は目に見えてこないが、実は非常に大切な土台である｡